|
昨年(2005年)、世界は、最初のフロリデーションが導入されてから
60周年を迎えました。その記念の一環として米国歯科医師会は、
フロリデーションに関する最新の情報を提供するために「フロリデー
ション・ファクツ(2005年版)」を発行しました。
また昨年7月には、米国シカゴ市で開催された「水道水フロリデー
ション60周年祝賀シンポジウム」に日本からも歯科学生とその引率
者18名が出席しました。これら歯科学生が出席するに当たっては、
日本国内の有志が寄付を行ったと聞きます。学生らが自身のため
に研修することはもちろんですが、今後の日本におけるフロリデー
ションの導入と将来の普及のために、かれらに活躍してもらいたい
という期待を込めたものであったようです。
この期待は、早速報われました。この「フロリデーション・ファクツ
(2005年版)」*が、これら学生とその引率者によって、直ちに日本語に
翻訳され、1年経たないうちに出版される運びとなりました。おかげで、われわれは、フロリデーション
に関する貴重な情報に、容易に接することができるようになったのです。
この数年間、わが国では、水道水フロリデーション実現へのチャレンジが行われています。フロリデ
ーションの実現は、専門家だけがその知識を占有することなく、地域住民がその情報をを共有すること
によって、より確実なものになって行くでしょう。そのためにも、この冊子の発行は時宣を得たものであ
り、広く読まれ、活用されることが期待されます。質問-回答形式のこの冊子は、非常に読みやすく、
冒頭から順次読むのも良いし、必要なところから読むのも良いでしょう。学生の教科書としてはもとよ
り、フロリデーションをはじめとするフッ化物の公衆衛生的な利用に関わる方々には、必携の文献とし
てお勧めします。
|